ATPV, EBT e ELIM sem mistério
Entenda os ensaios e o que os valores em cal/cm² dizem sobre a proteção.
Nesta matéria
ATPV, EBT e ELIM sem mistério
Valores como 8 ou 11 cal/cm² aparecem com frequência na compra de vestimentas para atividades elétricas. Eles indicam desempenho térmico em condições de ensaio e só permitem uma escolha adequada quando são relacionados à exposição prevista no trabalho.
O arc rating, portanto, precisa ser interpretado junto à avaliação de risco, à construção da peça e aos demais equipamentos utilizados pelo profissional.
A unidade cal/cm² expressa a quantidade de energia térmica incidente sobre uma área. Durante um arco elétrico, essa energia é liberada rapidamente; o estudo de energia incidente estima quanto pode chegar à posição do trabalhador.
A nova redação da NR-10, com vigência prevista para junho de 2027, utiliza 1,2 cal/cm² como referência na definição da distância segura contra os efeitos térmicos do arco, associada à possibilidade de queimadura de segundo grau.
O que os resultados de ensaio informam
| Indicador | O que informa | Como ler |
|---|---|---|
| ATPV | Resposta térmica ao arco | Valor de ensaio em energia incidente; não é temperatura. |
| EBT | Limite associado à abertura do material | Não deve ser somado ao ATPV. |
| ELIM | Limite de energia segundo critérios do método | Compare resultados obtidos segundo metodologias compatíveis. |
ATPV significa Arc Thermal Performance Value. É um parâmetro utilizado para caracterizar a resposta térmica de materiais e vestimentas expostos ao arco em laboratório.
Seu valor é expresso em energia incidente e não corresponde a uma temperatura máxima nem a um percentual de proteção. A metodologia do ensaio e o material avaliado são indispensáveis para interpretar o resultado.
O EBT, Energy Breakopen Threshold, está relacionado à abertura ou ao rompimento da estrutura do material durante o ensaio. ATPV e EBT descrevem critérios diferentes de avaliação, e o arc rating se relaciona ao mecanismo que limita o desempenho observado.
Por essa razão, os dois valores não devem ser somados ou tratados como níveis sucessivos de proteção.
Entre os métodos utilizados para essa avaliação está a ASTM F1959/F1959M, voltada à determinação do arc rating de materiais destinados a vestimentas de proteção. A edição identificada na referência ASTM consultada para este artigo é a F1959/F1959M-24b. Ao ler um laudo, o comprador deve conferir qual método e qual edição foram utilizados, assim como a identificação exata do material ou da combinação ensaiada.
Já o ELIM, Incident Energy Limit, descreve um limite de energia abaixo do qual os resultados considerados não atingiram os critérios térmicos ou de rompimento definidos pelo método. A IEC 61482-2:2018 incorporou definições atualizadas de ELIM, ATPV e EBT, e os três conceitos aparecem no glossário da nova NR-10.
Embora estejam ligados à resposta ao arco, cada indicador deve ser entendido segundo sua metodologia, sem substituições automáticas.
Categorias dependem das condições de trabalho
O Anexo IV da nova NR-10 estabelece mínimos de 4, 8, 25 e 40 cal/cm² para as categorias 1, 2, 3 e 4, respectivamente. Nas categorias superiores, a proteção envolve traje completo, que pode incluir macacão ou conjunto de duas peças, proteção para a cabeça e outros equipamentos complementares. A roupa precisa ser considerada dentro desse conjunto.
A aplicação das tabelas depende dos limites previstos para equipamento, corrente de falha, tempo de eliminação e distância de trabalho. Fora dessas condições, deve ser realizada a análise de energia incidente. Uma categoria ou um valor em calorias, apresentados sem essas informações, não são suficientes para definir a proteção necessária.
O mesmo cuidado vale para a sobreposição de peças. Duas vestimentas com arc rating de 8 cal/cm² não podem ser presumidas como um sistema de 16 cal/cm².
A resposta depende da interação dos materiais, dos espaços de ar e da construção das roupas. Como a ASTM F1959 permite avaliar combinações de materiais, a evidência aplicável é o desempenho da combinação efetivamente ensaiada.
Da ficha técnica à compra
Na ficha técnica, três grupos de informações precisam estar claros:
- Aprovação e desempenho: CA, risco aprovado, arc rating e normas de avaliação.
- Identificação: descrição da vestimenta e correspondência entre o produto avaliado e o que será fornecido.
- Conservação: condições de uso, lavagem e manutenção informadas para a peça.
Essa rastreabilidade evita que um resultado atribuído ao tecido seja apresentado, sem contexto, como desempenho de qualquer roupa confeccionada com ele.
Na prática, o comprador deve identificar se o projeto da roupa foi avaliado e se faixas retrorrefletivas, linhas e aviamentos são compatíveis com a aplicação. Ao relacionar essas informações à exposição prevista, a empresa transforma expressões genéricas, como “camisa NR-10 de 11 calorias”, em uma escolha documentada para determinada atividade.
Falar no WhatsApp